De Sang et d'Encre - 1999

Editions Naturellement, collection Fictions

ISBN : 2-910370-70-4

Illustration de couverture : PFR


" Derrière ces portes, oui, vous trouverez des images, et rien de plus. Des éclats de diamant parmi le mica ; ni un portrait robot, ni un catalogue exhaustif. Juste des instants fugitifs et des émotions vivaces, comme des parfums lâchés dans le vent. Aussi fragiles, aussi précieux, aussi immatériels que la vie même. De la nourriture pour la passion."

Léa Silhol, Invitation à la Nuit (en guise d'avant-propos) [extrait]



Quatrième de couverture :


Si l'on réunissait les plus grands noms de la littérature vampirique d'aujourd'hui, d'un côté de l'Atlantique à l'autre... quel genre de livre cela donnerait-il ?
C'est la question que s'est posée Léa Silhol, qui a entrepris de réunir pour vous les meilleurs textes de ceux qui ont "fait" la littérature vampirique de ces deux dernières décennies.
17 nouvelles jamais parues en France, 17 contes de notre passé ou de notre futur, reflétant la longue valse d'amour et de mort de l'homme et du vampire.
Au crépuscule d'un millénaire, un panorama de ce que ce mythe éternel peut avoir de meilleur, propre à la fois à initier voluptueusement le néophyte, comme à combler le spécialiste à la recherche d'extases inédites...

 

Sommaire :


Notes



Dans cette première anthologie dirigée par Léa Silhol, on trouve déjà une partie des ingrédients qui seront sa marque dans ce domaine pour les années à venir : des sommaires ambitieux réunissant sous un même fronton certains des plus grands noms de la littérature fantastique (ici, certains des écrivains dont les noms sont particulièrement associés aux textes sur les vampires, comme Nancy Kilpatrick, Nancy Holder ou Brian Stableford) et des auteurs moins connus (voire inconnus) ; un mélange de traductions inédites et de créations francophones originales ; et des sommaires organisés. Il y a dans cette anthologie, et il y aura dans toutes les anthologies suivantes dirigées par Léa Silhol, un sens de lecture évident pour qui prend la peine de lire les textes dans l'ordre, avant-propos inclus. Dans son rôle d'anthologiste, Léa Silhol inclut celui de chef d'orchestre, harmonisant les scénettes de façon à ce qu'elles ne se percutent pas les unes les autres, à ce qu'elles contribuent à se mettre en valeur.

"J'ai donc voulu De Sang et d'Encre comme j'ai voulu Vampire [Portraits d'une Ombre], un point de rencontre entre ce et ceux que le vampirisme compte de meilleur actuellement. Dans les deux cas je suis allée chercher les plus grands auteurs du moment, pour leur demander de participer au projet. [...] A ces noms prestigieux, j'ai voulu, dans un livre comme dans l'autre, ajouter des noms encore peu connus, comme un pont jeté entre le présent et l'avenir."

extrait de La Lettre de Léa Silhol, rubrique Fidei Commissus, Requiem n°10, 2000



Dans les anthologies qu'elle aura l'occasion de diriger chez l'Oxymore, ce rôle se doublera de celui de directrice artistique, et le travail graphique viendra ajouter une nouvelle dimension à cette recherche d'une forme parfaite pour chaque anthologie.



Athanor...



PFR : "Illustrateur complice" de la Tisseuse (cf. section Liens et Collaborations du site officiel de la Tisseuse), PFR offre ici une des plus belles couvertures qu'on aura l'occasion de voir chez les éditions Naturellement, choisie d'ailleurs par Léa Silhol. Il y a une collaboration de longue date entre les deux artistes. On peut ainsi noter que PFR a déjà illustré trois des nouvelles de la Tisseuse, dans le cadre de leur projet "Cénotaphes" ("Lucifier Opiomane", "Le Lys Noir" - cette dernière nouvelle lui étant d'ailleurs dédiée -, "Couleurs d'Automne") et que la Tisseuse a rédigé un texte illustrant un de ses tableaux ("Dialogue avec les Ombres"). En février 2001, la Tisseuse écrira "Les artistes sont des êtres frontaliers", préface du catalogue de l'exposition Intrusions de PFR, et on les retrouvera tous deux au sommaire du numéro 19 de Dragon & Microchips (juillet 2001), à l'occasion du dossier Léa Silhol préparé par Jess Kaan, "Le Parfum de la Dame en Noir". PFR y illustrera la nouvelle "Assassin" et se verra donner la parole pour évoquer leur rencontre artistique et amicale :


"La grande culture picturale de Léa est certainement pour beaucoup aussi dans cet attrait que ses textes exercent sur moi. Il y a dans ses textes ce quelque chose qui ne peut laisser un peintre indifférent. Elle sait manier la couleur (lire "Couleurs d'Automne"), le cadrage et l'espace ("Le Lys Noir"), l'ambiance constamment drapée d'une sombre poésie qui me rappelle ce qu'il y a en nous de profondément humain, de profondément autre."

PFR, in "Nos Epousailles de Couleurs", Dragon & Mircochips N°19



C'est également lui qui réalisera le titrage de l'anthologie périodique Emblèmes (que l'on verra pour la première fois en couverture d'Emblèmes Vampyres, en 2001) et qui sera l'illustrateur invité du numéro 9 de la même collection, pour un volume consacré à La Route.


Dans les croisements Léa Silhol / PFR, on notera que PFR a réalisé les motifs d'illustration des trois Livres composant le roman Silholien La Sève et le Givre. Enfin le dernier point de rencontre en date, et non des moindres, des deux artistes : la réalisation par PFR en 2004 de Song(s) 4 fay(s) un CD de 5 titres originaux et son livret, qui accompagnent la version Fission du recueil Musiques de la Frontière. Au sein du CD lui-même, la chanson The Road so Long (the Song of Shade), où la musique est de PFR et les paroles signées... Léa Silhol.



Vous pouvez enrichir cette fiche de votre propre commentaire de lecture, en adressant simplement celui-ci au gardien des écritures.



{ Retour à la bibliographie }